Reply To: Lồng tiếng và thuyết minh hay phụ đề???

#43960
admin
Keymaster

    tất nhiên là những người sành coi phim là những người mê coi phim phụ đề rùi, vì có thể hiểu đc thêm 1 số từ mới tiếng anh nè, lại ko phải bực mình vì giọng thằng cha thuyết minh cứ đều đều đọc làm mất sạch những cảm xúc của đoạn phim đó. nhưng mà nhiều lúc coi phim thấy nhìu chỗ dịch sai, đọc thấy củ chuối lắm. cho nên cách tốt nhất vẫn là ráng học cho giỏi tiếng anh để coi thẳng dvd luôn, nghe trực tiếp nguyên bản tiếng anh thì vẫn là tuyệt nhất với dân ghiền phim tụi mình

    MoviesBoOm

    2003-2023

    Skip to toolbar