Viết tặng KG
Những nhân vật trong câu chuyện của Pao:
-Ông Chúng, bố Pao
-Bà Kía, mẹ già nuôi dưỡng Pao
-Bà Sim, mẹ đẻ Pao
-Chử, người yêu Pao
-Trài, em Pao
-Ông Lủ, bố Trài
Pao có hai người mẹ, mẹ đẻ dường như bỏ hai chị em Pao, mẹ già nuôi dạy 2 đứa trẻ nên người…
Pao, một thiếu nữ Mông tuổi tròn đôi mươi đang trên chuyến xe đi tìm người mẹ đẻ của mình. Cô tìm bà bởi cha cô đang như ngọn đèn sắp tắt, tàn tạ sau một biến cố: mẹ già bị cuốn trôi theo dòng suối…
Chuyến xe ấy là chuyến xe định mệnh đưa Pao về những kí ức của 20 năm về trước…Đó là khi ông Chúng cưới được bà Kía, một người phụ nữ đẹp và khéo léo khắp bản. Nhưng tiếc thay, Bà Kía không thể sinh nở được. Bà Kía rất đau khổ khi gia đình nhà chồng luôn mong mỏi về những đứa cháu. Và rồi ông Chúng hay phải đi làm xa. Khi ông trở về, theo sau ông là một người đàn bà (Sim). Người đàn bà đó đã sinh ra Pao nhưng cũng cũng chính người đàn bà đó đã bỏ Pao khi cô mới 2 tháng tuổi vì không thể chịu được cuộc sống khổ cực nơi đây. Và bà Kía bằng tình thương đã nuôi dưỡng Pao, ngày Pao uống sữa dê, đêm đêm nhay vú bà Kía. Sim cũng thỉnh thoảng mới về thăm con nhưng lần nào cũng chỉ được một lúc, rồi đi ngay. Những lần về sau đó, Sim sinh thêm cho ông Chúng 1 đứa con trai, (Trài). Vậy là ông Chúng đã có người nối dõi. Chị em Pao lớn lên trong tình yêu thương của bà Kía. Bà Kía dạy Pao dệt vải, dạy Pao nên người. Nhà thường chỉ có 2 mẹ con nên Pao coi bà Kía là chỗ dựa tình cảm. Và tình cảm với người mẹ đẻ dường như đã mất hẳn trong con người Pao, cô vứt bỏ những bộ quần áo bà Sim gửi về vì “mặc chúng ngứa ngáy, không thích bằng những bộ quần áo mẹ già khâu”.
Mỗi lần bà Sim về, Pao đều tỏ thái độ, bực dọc, thù hằn. Cô hét lên ” Mẹ Sim là con thú hoang, muốn đi thì đi, muốn về thì về”. Những lần bà Sim về thưa dần. Khi bà Sim đi rồi, Pao lại thấy thiếu vắng hình ảnh bà và lại thấy nhớ. Và rồi Pao cũng đã thành cô tihếu nữ với những rung động trước Chử, chàng trai có tài thổi sáo. Đêm đêm Chử đến nhà Pao thổi sáo, và từ ô cửa vuông nơi Pao ở, họ đã yêu nhau. Cô hẹn với Chử đi chơi chợ Xuân và không để ai biết. Nhưng tại chợ Xuân, Pao đã nhìn thấy bà Kía đang hạnh phúc tươi cười với một người đàn ông khác…Cô kéo Chử bỏ về…và cố phát hiện ra người đàn ông đó là ông Lủ, bố Chử, người yêu bà Kía 20 năm qua…Cô ngậm ngùi từ chối gặp chàng, cô không nói năng gì và cũng không nhận sự chăm sóc của bà Kía nữa. Cái tin bà Kía bị lũ cuốn đi đã đưa Pao lên chuyến xe đi tìm mẹ đẻ của mình.
Câu chuyện nghe thì có vẻ chẳng có gì, nhưng những nút thắt, những bí mật lại được giải đáp khi Pao lặn lội trên chuyến xe đó. Một kết thúc bất ngờ, những bí mật, những khao khát, tình yêu…Tất cả chỉ vẻn vẹn trong mấy phút cuối phim.
Hành trình của Pao đi tìm mẹ đẻ, hay đúng hơn là hành trình cô khám phá ra sự thật mà bấy lâu nay cô không biết, cô hiểu hơn về bà Kía, bà Sim. Về tình cảm cô dành cho 2 người mẹ.
Dưới góc quay của nữ quay phim Cordelia Beresford, hình ảnh miền Tây Bắc hiện ra thật đẹp và lung linh. Căn nhà của Pao thật đẹp, tôi liên tưởng tới căn nhà trong phim TQ, Mùa Quýt Chín, mặc dù nó không thể hoành tráng như vậy. Trước cổng nhà Pao là hàng rào xương rồng, tiếp theo là một vườn hoa cải vàng rực. Từ ô cửa vuông nơi phòng Pao, nhìn ra, cái cổng và vườn cải, thật đẹp. Tôi thích cách Cordelia quay từ trên cao xuống cái cổng nhà Pao, và vườn cải đầu phim và cuối phim. Rồi cái cách lia máy quay qua hàng rào xương rồng khi Pao vẫn e thẹn khi gặp Chử. Thật ấn tượng! Núi rừng Tây Bắc thật hùng vĩ, sương mù, đèo dốc uốn lượn. Một phim đáng xem. Mặc dù có những hạn chế với diễn xuất okie nhưng vẫn có gì đó chưa tới của Hải Yến. Cái giọng ngúng nguẩy, chanh chua, nhí nhảnh kiểu tiểu thư nơi đồng bằng không hợp với một bối cảnh Tây Bắc hùng vĩ. Lối diễn có lúc hơi quá so với diễn biến tâm lí…Như Quỳnh với vai bà Kía thì diễn xuất khỏi phải bàn…Phục trang đẹp. Âm nhạc hay quá, đến giờ tôi vẫn còn nhớ cái giai điệu bài hát dân ca Mông mà Pao và bà Kía hát
Hellostranger May, 2005
** Chuyện của Pao, Hãng phim truyện I sx 2005, đạo diễn Ngô Quang Hải, diễn viên: Hải Yến, Như Quỳnh, Hoa Thuý, Lý Thanh Kha…đoạt 4 giải Cánh Diều Vàng của Hội ĐA VN 2005 cho Phim truyện nhựa xuất sắc nhất, DV chính xuất sắc nhất cho Hải Yến, DV phụ xuất sắc nhất cho Như Quỳnh, Quay phim xuất sắc nhất cho Corderlia Beresford (Hâm mộ cô này, rất trẻ)
2003-2023