Changing Lanes

Một luật sư trẻ (Ben Affleck) đang trên đường đi đến tòa để nộp các giấy tờ liên quan đến 1 vụ làm ăn hàng triệu đô. Do quá vội nên khi chuyển làn xe anh ta đã đụng phải xe 1 người đàn ông (Samuel Jackson), người này cũng đang vội đến tòa để trình bày về việc giữ nuôi con. Người luật sư bỏ đi sau khi để lại 1 tấm cheque ký khống, và người đàn ông kia bị đến tòa trễ. Trong khi đó, do quá vội bỏ đi, anh chàng luật sư đã bỏ quên các chứng từ anh ta cần phải đưa cho tòa. Quan toà cho anh ta thời gian đến hết ngày để tìm lại giấy tờ đó. Thế là anh ta phải đi tìm người đàn ông nọ, trong khi ông kia đang giận dữ hết sức vì cho rằng anh này là nguyên nhân khiến ông không gặp mặt con được nữa …