Love in the City

Phim gồm hai câu chuyện tình đan xen vào nhau:
Chuyện tình thứ nhất: Tiểu Ưu là cô giáo ở một trường tiểu học ở trấn nhỏ, cô và anh chàng cảnh sát giao thông Dương Lạc đem lòng yêu nhau nhưng Tiểu Ưu vừa câm vừa điếc, liệu rồi họ có thể vượt qua trở ngại để đến bên nhau?
Chuyện tình thứ hai: Điền Thành là người em cùng cha khác mẹ của Dương Lạc được mời làm phiên dịch cho một nữ minh tinh của Nhật Bản. Trong quá trình làm phim tình cảm giữa cả hai ngày một phát triển thì cô diễn viên kia phải rời Trung Quốc trở về Nhật Bản…