Danh sách đề cử giải thưởng Điện ảnh châu Á lần thứ I

MBNews – Giới nghệ sĩ từ khắp châu Á đang tập trung về Hồng Kông để dự lễ khai mạc giải thưởng Điện ảnh châu Á (Asian Film Awards) vào ngày 20.03.2007. Đây là lễ trao giải giành cho phim tại châu lục có đông dân số nhất thế giới lần đầu tiên được tổ chức trong khuôn khổ LHP Quốc Tế Hồng Kông năm nay. Có hơn 30 bộ phim từ khắp nơi trong khu vực sẽ dự tranh 10 hạng mục giải thưởng tại LHP năm nay.

Quả bom tấn của Hàn Quốc The Host (Quái Vật Sông Hàn) đứng đầu với 5 đề cử gồm: Phim hay nhất, Nam diễn viên chính xuất sắc, Quay phim, Dựng phim và kỹ xảo.

Bộ phim “đắt giá” nhất từ trước đến nay của Trung Quốc với kinh phí hơn 45 triệu đô la Hoàng Kim Giáp giữ 3 đề cử gồm: Phim hay nhất, Kỹ xảo và Nữ diễn viên chính xuất sắc giành cho Củng Lợi.

Exiled của đạo diễn Hồng Kông Đỗ Kỳ Phong giữ 2 đề cử cho Đạo diễn xuất sắc và Phim hay nhất.

Một ứng cử viên khác từ Trung Quốc Still Life, đoạt giải tại LHP Venice năm ngoái, nắm 3 đề cử: Phim hay nhất, Soạn nhạc và Đạo diễn xuất sắc cho Jia Zhangke.

Hai đại diện từ Nhật Bản là Love and Honor và Indonesia Opera Jawa đều nhận được một đề cử Phim xuất sắc trong năm.

Lễ trao giải và liên hoan phim sẽ được tổ chức kết hợp với buổi triễn lãm ngành giải trí (Entertainment Expo) gồm tám sự kiện về phim ảnh, âm nhạc và giải trí số.

Ngoài Củng Lợi, nữ diễn viên Chương Tử Di cũng được đề cử cùng hạng mục với vai chính trong Dạ Yến (The Banquet). Bên cạnh đó, Hàn Quốc có hai đại diện là Kim Hye Soo (Tazza: The High Rollers) và Im Soo Jung (I’m a Cyborg, but That’s OK) cũng được đề cử giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất cùng với hai kiều nữ Miyazawa Rie (Hana) và Nakatani Miki (Memories of Matsuka) đến từ Nhật Bản.

Nam ca sĩ Rain cũng được đề cử giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim I’m a Cyborg, but Tha’s OK của đạo diễn Park Chan Wook. Lần đầu tiên đóng phim và được đề cử, Rain phải cạnh tranh cùng hai ứng viên nặng ký khác là Lưu Đức Hoa với vai chính trong A Battle of Wits (Binh Pháp Mặc Công) với nam diễn viên Bollywood Shahruhk Khan trong phim Don.

Giải danh dự năm nay sẽ được trao cho nhà lý luận phim ảnh David Bordwell và nữ diễn viên huyền thoại của Hồng Kông Josephine Siao Fong-fong vì những cống hiến của họ đối với nền điện ảnh châu Á.

Các nhà tổ chức cho biết những bộ phim được chọn đề cử từ hội đồng giám khảo gồm 17 thành viên đến từ khắp nơi trên thế giới trong hơn 700 phim được sản xuất trong năm 2006.

Danh sách đề cử:

~ Best Film ~
1.Curse of the Golden Flower
2.Exiled
3.The Host
4.Love and Honor
5.Opera Jawa
6.Still Life

~ Best Director ~
1.HONG Sang-soo
Woman on the Beach
2.JIA Zhangke
Still Life
3.Jafar PANAHI
Offside
4.Johnnie TO
Exiled
5.TSAI Ming-liang
I Don't Want to Sleep Alone
6.ApichatpongWEERASETHAKUL
Syndromes and a Century

~ Best Actor ~
1.CHANG Chen
The Go Master
2.RAIN (JUNG Ji-hoon)
I'm a Cyborg, but That's OK
3.Shahrukh KHAN
DON
4.Andy LAU
A Battle of Wits
5.SONG Kang-ho
The Host
6. WATANABE Ken
Memories of Tomorrow

~ Best Actress ~
1.GONG Li
Curse of the Golden Flower
2. KIM Hye-soo
Tazza: The High Rollers
3.IM Soo-jung
I'm a Cyborg, but That's OK
4.MIYAZAWA Rie
Hana
5.NAKATANI Miki
Memories of Matsuko
6.ZHANG Ziyi
The Banquet

~ Best Screenwriter ~
1.Mani HAGHIGHI
Men at Work
2.HONG Sang-soo
Woman on the Beach
3. OISHI Tetsuya, KANEKO Shusuke
DEATH NOTE: the Last name
4.SOHN Jae-gon
My Scary Girl
5.Prabda YOON
Invisible Waves
6.ZHANG Chen, YUE Xiaojun, NING Hao
Crazy Stone

~ Best Cinematographer ~
1.KIM Hyung-goo
The Host
2.Andrew LAU, LAI Yiu-fai
Confession of Pain
3.LIAO Pen-jung
I Don't Want to Sleep Alone
4.Sayombhu MUKDEEPROM
Syndromes and a Century
5.WANG Yu
The Go Master

~ Best Production Designer ~
Film Title
1.CHO Keun-hyun
Forbidden Quest
2. KUWAJIMA Towako
Memories of Matsuko
3.Patrick TAM, Cyurs HO
After This Our Exile
4.WADA Emi
The Go Master
5.Tim YIP
The Banquet

~ Best Composer ~
1. JEONG Yong-jin
Woman on the Beach
2.Peter KAM
Isabella
3.LIM Giong
Still Life
4.Rahayu SUPANGGAH
Opera Jawa
5.TERASHIMA Tamiya
Tales from Earthsea

~ Best Editor ~
1.Lee CHATAMETIKOOL
Syndromes and a Century
2. KIM Sun-min
The Host
3.Angie LAM
Dog Bite Dog
4.PARK Gok-ji, JEONG Jin-hee
A Dirty Carnival
5.Patrick TAM
After This Our Exile

~ Best Visual Effects ~
1. Angela BARSON, CHUNG Chi-hang
Curse of the Golden Flower
2.DTI (Digital Tetra Inc., ETRI
The Restless
3.OHYA Tetsu, KAMIYA Makoto, ONOUE Katsuro
The Sinking of Japan
4.The Orphanage
The Host
5.YANAGAWASE Masahide
Memories of Matsuko

(Tổng hợp từ Crienglish, HKIFF)