Reply To: Three Times – Ngày tháng hạnh phúc nhất !

Quên nữa, tưởng bạn rock_boy xem phim rồi nên phản ứng ghê wé, hoá ra cũng là dịch thông tin từ nơi khác, và chắc là dịch từ tiếng Anh nên mấy cái phiên âm cũng chẳng dịch ra nổi. Mình cũng chưa xem phim đâu bạn nhưng mà mình cũng đọc thông tin trên sina và theo như mình biết thì thời gian của phim không có theo thứ tự, nghĩa là câu chuyện năm 1966 xảy ra trước , rồi quay về quá khứ đến năm 1910, và cuối cùng là năm 2005. Câu chuyện trong năm 1910 theo như bạn rock_boy viết thì Trương Chấn là một tay ăn chơi, còn thông tin trong sina thì Trương Chấn là một người nho nhã, lịch sự (có ăn chơi hay không, không biết) mới đầu nhìn không kỹ lại tưởng là nhà văn nên cái overview lỡ ghi là nhà văn. Còn câu chuyện năm 2005 thì xảy ra chủ yếu tại cái tiệm giặt ủi Lomo gì đó.