Reply To: CBC: Thuyết minh- lồng tiếng phim: thời vàng son đã hết!

#86608
doc_co_cau_bai
Participant

    Thuyết minh cũng thích nhưng nếu nhiều đoạn nói nhanh giữa hai nhân vật thì được đọc thuyết minh theo không kịp và bỏ, trong khi đó phụ đề có thể nhìn theo kịp, docco vẫn thích xem phụ đề hơn ah, chắc bị ảnh hưởng từ hồi LCT toàn xem phim phụ đề.

    to shu: Đang và Đương là một ah, gọi Võ Đang hay Võ Đương đều được, tại mình quen với cách gọi Võ Đang rồi. Giống như Phùng Tiểu Cương (đạo diễn Thiên Hạ Vô Tặc) cũng có thể gọi là Tiểu Cang, ở VN quen gọi là Cương rồi nhưng docco thích gọi ổng là Cang hơn vì gần với âm chữ Hán.

    to ndthanh: chị có phim đó bản đẹp, lồng tiếng và phụ đề đúng lun nè, nhưng hông có tiếng Việt

    MoviesBoOm

    2003-2023

    Skip to toolbar