In the mood for 2046
- This topic is empty.
-
Topic
-
traubo
Bạn đã từng xem In the mood for love chưa? Đã từng thấy tim mình rung lên cùng ánh mắt của Lương Triều Vĩ và Trương Mạn Ngọc chưa? Đã từng trầm trồ trước những khung hình và cách dẫn truyện độc đáo của Vương Gia Vệ chưa? Nếu bạn đã từng có những đã từng đó thì bạn hãy mau mau mà đi kiếm 2046 về xem liền đi, bạn sẽ còn phải đã từng nhiều hơn thế nữa …
“2046 là nơi mà mà ai cũng ước mong được đến, ở đó họ có thể tìm lại tất cả những kí ức và kỉ niệm trong cuộc đời và giữ lại mãi mãi vì ở đấy là nơi thời gian ngừng lại… Nhưng đó chỉ là nhưng lời đồn đại, sự thật thế nào không ai có thể biết vì những ai đến đó đều không quay trở về…”
2046 là tên một tiểu thuyết của một nhà văn, anh viết nó vì một mụch đích rất đơn giản: kiếm tiền, anh thậm chí còn cho vào đó nhiều chi tiết rất “HOT” chỉ vì đọc giả thích như vậy. Nhưng một cách nào đó, 2046 đã trở thành một nơi để anh trút vào đó những tâm tư, tình cảm của mình, đưa những người anh quen hoá thân vào những nhân vật trong truyện.
Nhân vật chính của 2046 là người duy nhất trở về từ 2046, anh đã từng yêu nhưng suốt đời vẫn luôn ám ảnh trong mình một câu hỏi “Cô ta có yêu mình không?”, đó cũng chính là những trăn trở của nhà văn với những người phụ nữ mà anh đã gặp. Từ 1966 đến 1969, 4 năm anh ở căn phòng 2047 (trùng hợp thay, đó cũng là khoảng thời gian thực hiện bộ phim) để làm việc và cũng để hoàn thành 2046, xen lẫn trong đó những câu chuyện của anh với 4 người phụ nữ, trong số họ, có người đến với anh, có người là anh tìm đến, cũng có khi anh và người kia chưa bao giờ đến với nhau, có người ra đi, cũng có người là do anh bỏ đi … Điều thú vị là khi ta biết được một tác phẩm anh viết chung với cô gái con ông chủ khách sạn tựa đề “2047” chính là nội dung của In the mood for love!!! Chúng ta sẽ được nghe rất nhiều lần câu nói của nhân vật chính 2047 trong 2046.
Nhân vật chính của 2046 trở về vì anh không muốn sống với những kí ức đó, anh muốn thay đổi…
Những nhân vật, nhưng chuyện tình, những cảm nhận khi xem phim không thể nói ra hết ở đây vì đối với tôi, nó thật sự quá sâu sắc để có thể diễn tả. Lực lượng diễn viên quá hùng hậu có thể đã làm tôi choáng ngợp mất rồi! Mà nhắc đến diễn viên mới nhớ ra, Chương Tử Di trong 2046 tuyệt vời quá, xưa nay tôi luôn chà đạp cô diễn viên chuyên trị mấy cảnh bị “lột và đè” này, ở đây cũng vậy, cũng bị “đè” nhưng đó phải là một Chương Tử Di thật sự xuất sắc khi có đủ đất để diễn, nếu được bước vào khung hình, có lẽ tôi sẽ ôm cô vào lòng mãi không thôi… 2046 cũng là In the mood for love, In the mood for love cũng là 2046, vì vậy không cần phải nói nhiều đến Lương Triều Vỹ nhỉ. Với Vương Phi, cô cũng đã không bị che lắp với các bạn diễn khổng lồ khác. Trịnh Du Linh và Củng Lợi chỉ có đôi chừng vài phút để thể hiện, Trương Mạn Ngọc thì gần như thoáng qua, nhưng như thế cũng là đủ cho 2046.
2046, hãy xem, hãy rung, hãy thương, hãy khóc và hãy yêu…
Chỉ viết cho [http://www.moviesboom.com], traubo bảo vệ bản quyền tới cùng
À, viết bài này mới phát hiện In the mood for love hông có trong phần Phim của MB.
Trân thành gởi lời cảm ơn của traubo đến thành viên chubemephim vì đã lưu lại bài viết này của traubo trong những ngày MB bị “nằm xuống”
.
traubo-
-
doc_co_cau_bai
-
b_long
-
ritalee
-
type nhầm Lưu Gia Linh thành Trịnh Du Linh rồi hú hú
-
hoalys_trang
-
-
for_you
-
utrax
tui coi phim này cũng lâu rồi, hôm nay vô MB thấy thread về nó tự nhiên mừng húm. Tui đã coi mà không hiểu nên vô đây coi để biết nội dung như thế nào, lẫn nghe người viết trình bày và dẫn đường cho cảm xúc lẫn suy nghĩ của tui… đi đúng hướng
Nếu đã coi In the mood of love, tình yêu nảy sinh giữa 2 người đã có gia đình nhưng rạn vỡ vì không hạnh phúc. Tình tiết đan xen nhẹ nhàng, chậm rãi nhưng ẩn chứa những giằng xé bên trong. Họ có một cuộc sống không phải ở tại thời điểm đó, thời gian đó… có thể và có lẽ vì thế mà có năm 2046, nơi mà có đến mà ko có về. Okay, theo cái mood của tình yêu thì cứ thế mà tiến lên, nhưng In the mood for 2046 lại rẽ qua một câu chuyện khác, gần như là chẳng phải là một In the mood of love mà tui đã xem. Nếu để chiêm ngưỡng thì tui rất thích, diễn viên đẹp, hóa trang cầu kì cho 1 tương lai 2046, phong cách xì tai Nhật Bản của anh chàng nhà văn trong tương lại hấp dẫn quá. Nhưng mà để tui chiêm nghiệm ra một cái gì đó thì chưa thấy.
“2046 là nơi mà mà ai cũng ước mong được đến, ở đó họ có thể tìm lại tất cả những kí ức và kỉ niệm trong cuộc đời và giữ lại mãi mãi vì ở đấy là nơi thời gian ngừng lại… “. Tui không nghĩ tui muốn đến năm 2046 chỉ để tìm tất cả những kí ức rồi luôn tự đặt câu hỏi “cô ta có yêu tôi ko?”. Nói tui quá thực tế, hay anh chàng nhà văn quá mơ mộng và tinh thần không nhất định, thì tui cũng không hiểu, không hiểu và không hiểu… cái gì đó mà tui không hiểu. Ai hiểu được giải thích cho tui nha
-
t_h_t
phim này là dạng fim nghệ thuật! coi phải suy nghĩ rất nhiều mới hiểu được! mà coi xong thì cũng phải suy nghĩ nhiều!
khá mệt mỏi!
coi xong mụ mẫm cả người!dzui nhất là cái dzụ mỗi đêm 10 đô!
lại còn giảm giá nữa chứ! chịu ko nỗi!ko biết sao Chương Tử Di nhìn xinh xắn dễ thương như vậy mà đóng toàn mấy cảnh Hot ko à!?
-
rain_titan
-
1702
redhot vào ione.net mà coi, có cả fụ đề tiếng Việt nữa đó . Dài wá mà fim dạng này tui cũng không mê nên chỉ tua coi vài đoạn ,thấy không hấp dẫn lắm nên thôi
-
cool_summer
-
tintin215
-
rubycup
-
chuotchu
-
melbourne_guy
-
ông cậu đó là tui nè hú hú, hồi trước tui coi cái bản không đẹp phụ đề tiếng Anh sai tè le mà cũng bày đặt viết một bài cho hoành tráng haha, sau này coi lại bản đẹp là thấy bài viết mình tiu rồi ai dè để lâu lắc không thấy ai nhắc tới, tưởng chìm xuồng rồi cuối cùng cũng có người dập hehehe. Cáo lỗi cáo lỗi
-
danthanh87
-
jacktwist
-
ltp
-
-
-
“Sorry,tại ko ưa mấy người ra vẻ ta đây. “
-
“À, thật sự thì dịch cũng không đúng lắm. 2046 không phải là nơi ai cũng mong tới nơi đó, chỉ những người muốn sống trong ký ức mới muốn tìm đến nơi đó mà thôi. Ngoại trừ câu đầu thì phần còn lại dịch rất tuyệt.”
Really?
-
Ôi trời, có gì đâu mà các bạn phải công kích nhau, tui chẳng nghĩ đến chuyện anh bạn melbourne_guy có ra vẻ ta đây hay không nhưng tui công nhận là bạn này nói đúng, bài viết đầu tiên ở trên không chỉ một chỗ mà còn nhiều chỗ khác sai xót, mà đã sai người ta nói thì tui nghe. Thật ra sau đó có bản đẹp và tui đã xem đi xem lại 2046 không dưới 6 lần, lần gần đây nhất cách đây 4-5 ngày gì đó. Tui chỉ mong mọi người ai quan tâm thì cùng chia sẽ cảm nhận về bộ phim.
Hai lần gần nhất xem lại 2046, tui đặc biệt có cảm xúc với truyện ngắn 2047 của nhà văn trong phim viết tặng cô con gái lớn con ông chủ nhà trọ. Xin viết lại thêm vài dòng từ 2046, có gì sai xót mong mọi người lại góp ý, tiếng Anh tui thiệt tình là không tốt hú hú
Người ta nói rằng tại thời điểm năm 2046 mọi thứ đều không thay đổi nữa, người ta còn nói rằng có một chuyến tàu bí mật chuyên chở hành khách đến năm 2046. Ai tìm đến chuyến tàu và muốn đi đến 2046 đều có chung một mục đích: họ mong sẽ tìm lại được những ký ức đã mất Nhưng tất cả chỉ là lời đồn đại vì chưa có ai đến đó mà quay về, trừ tôi
Ngày xưa, khi có những bí mật thầm kín không muốn chia sẽ cũng ai, người ta thường lên một ngọn núi, tìm một gốc cây, khoét một cái lỗ trên thân cây rồi thì thầm điều bí mật muốn chôn dấu vào rồi lấy đất lấp cái lỗ lại. Bằng cách đó sẽ không ai có thể biết điều bí mật đó
Tôi đã từng yêu một người và tôi muốn đến 2046 để mong gặp lại cô ta, nhưng cô ta không có ở đó. Tôi luôn tự hỏi cô ta có yêu tôi không nhưng tôi không bao giờ biết được câu trả lời, có thể câu trả lời kia cũng là một điều bí mật đã được chôn dấu Mỗi khi có người hỏi tôi tại sao lại rời khỏi 2046, tôi đều trả lời qua loa cho qua chuyện
Ký ức lấp đầy bằng những chuỗi giọt lệ rơi
Phải mất bao lâu mới có thể rời khỏi 2046? Đối với một số người điều đó thật dễ dàng nhanh chóng, một số khác lại cho rằng cần phải mất rất nhiều thời gian, phải có sự kiên nhẫn, đôi khi phải chịu nhiều đau đớn… Tôi cũng quên rằng mình đã ở trên chuyến tàu rời khỏi 2046 này được bao lâu và tôi bắt đầu cảm thấy cô đơn. Trên tàu có những tiếp viên robot nữ xinh đẹp, bản hướng dẫn hành khách có nói họ sẵn sàng phục vụ hành khách thoải mái.
Hôm nay trời bỗng nhiên lạnh bất ngờ, tôi ngồi co ro và rung lập cập một mình. Thì ra trong điều 201 lưu ý khách hàng có nói khi qua khu vực 1224-1225 nhiệt độ rất lạnh, hệ thống sưởi trên tàu không đủ ấm, hành khách nên ôm nhau để giữ thân nhiệt. Vì tôi là hành khách duy nhất trên tàu nên tôi đã ôm chầm lấy con robot phục vụ mình. Có thể là do tôi tưởng tượng hay cũng có thể do hệ thống máy móc trong người cô ta hoạt động, tôi có cảm giác cơ thể cô ấy cũng ấm lên. Từ đó tôi cũng trò truyện nhiều hơn với robot phục vụ này.
– Sao anh lại muốn rời khỏi 2046?
– Em biết không? Ngày xưa, khi có những bí mật thầm kín không muốn chia sẽ cũng ai, người ta thường lên một ngọn núi, tìm một gốc cây, khoét một cái lỗ trên thân cây rồi thì thầm điều bí mật muốn chôn dấu vào rồi lấy đất lấp cái lỗ lại. Bằng cách đó sẽ không ai có thể biết điều bí mật đó
– Em sẽ là cái lỗ cho anh lấp kín những điều bí mật.
Bản hướng dẫn khách hàng có cảnh báo rằng có thể thân mật với những nữ tiếp viên robot cho khuây khoả nhưng cẩn thận đừng yêu họ, lúc đọc được điều đó tôi đã phì cười, làm sao có thể yêu được một con robot kia chứ! Nhưng có nhiều thứ đến với ta lúc nào không hay biết, đến lúc ta giật mình nhận ra nó thì nó đã có ở đó từ khi nào rồi.
Tình yêu là vấn đề thời gian. Cho dù có gặp đúng người tâm đầu ý hợp nhưng nếu tại thời điểm quá sớm hay quá muộn thì cũng vô ích.
Tôi đã từng yêu một người và không biết rằng cô ta có yêu tôi hay không. Tôi có một câu hỏi chưa bao giờ nói ra, tôi hy vọng khi đến 2046 sẽ gặp được cô ta nhưng cô ta không hề có ở đó. Tôi quyết định thử tìm câu trả lời ở con robot này. Một hôm tôi hỏi: – Em hãy cùng đi với anh nhé? Nhưng con robot vẫn im lặng, tôi tiếp tục hỏi nhiều lần nhưng đáp lại tôi vẫn là sự im lặng với bộ mặt vô cảm. Tôi tự hỏi đâu rồi cái nhìn tình cảm, những phút thân mật nồng nhiệt ở cô ta???
Bản hướng dẫn khách hàng có ghi rằng dù là sản phẩm công nghệ cao tiến tiến nhất nhưng sau một quá trình phục vụ hành khách qua nhiều chuyến tàu, các robot này cũng sẽ bị hao mòn và hỏng hóc. Các biểu hiện thường gặp là phản ứng biểu lộ tình cảm chậm đi, có thể muốn cười nhưng một lúc sau mới có nụ cười hoặc muốn khóc nhưng qua ngày hôm sau nước mắt mới tuông rơi. Tôi tự cho mình những lời giải thích, có thể con robot này đã bị hỏng, cũng có thể cô ta không yêu tôi. Tôi vẫn cố quyết tâm không bỏ cuộc nhưng ngày này qua ngày nọ tôi vẫn không có được câu trả lời, đến một lúc tôi nhận ra mọi chuyện không thể có kết cục như tôi mong muốn, có những chuyện đã ngoài tầm kiểm soát của mình, và tôi bỏ cuộc
Khu vực 1224-1225 thực ra là đêm trước ngày Giáng Sinh, tại thời điểm đó mọi người thường cần có một tình thân nhiều hơn lúc bình thường và tôi đã không có được những điều đó, cũng có thể như vậy tốt cho tôi hơn
Sau cùng tôi cũng hiểu ra vì sao cô ấy không trả lời tôi. Đó không phải là do máy móc hỏng hóc, cũng không phải là cô ấy không mến tôi mà là vì cô ta đã yêu một người khác từ lâu
Ơ hơ xém quên, cái này tui ngẫu hứng viết lại, có thể không giống trong phim
-
-
-
vấn đề không phải mình có thể chủ động biết được hay là không mà là nếu có gặp được người đó quá sớm như là lúc cả hai người còn quá non nớt, trẻ con hay là gặp người đó quá muộn như là người ta đã yêu người khác mất rồi thì cũng vô ích mà thôi. Bản thân tôi đã gặp một người quá sớm nên rồi cũng chỉ có thể là bạn bè, hy vọng sẽ không gặp một người nào đó quá muộn
.Tui sẽ viết thêm một bài xoay quanh In the mood for love cho tới 2046, mà hổng biết khi nào bị biết mình làm biếng lắm
-
-
Nói thêm một chút, những câu nói trên chuyến tàu khởi hành từ 2046 để tìm lại ký ức sẽ giải thích rõ những vấn đề thực tế Lương Triều Vỹ gặp phải.
Lương Triều Vỹ
LTV) từ Singapore trở về Hongkong để tìm lại những ký ức cũTrương Mạn Ngọc trong In Mood for Love), và trong cuộc trở về đó có những sự kiện xảy ra…Nếu xem 2046 tức là căn phòng khách sạn từ khi LTV mướn trở về trước là ký ức. Những sự kiện tiếp theo là những chuyện trên cuộc hành trình.
-
-
Câu mở đầu truyện 2046 của nhà văn rất sâu sắc và cũng rất thông minh. Bằng cách dựng lên một sự tưởng tượng về năm 2046 để rồi kết luận rằng thật ra đúng hay không cũng không ai biết vì chưa thấy ai quay về, như vậy tác giả đã mở ra cho ta một khái niệm, một không gian nằm ngoài sự hiểu biết của mọi người để rồi sau đó nói đến nhân vật chính là người duy nhất trở về, như vậy anh ta có quyền hạn tối đa, có thể tha hồ nói đến 2046 theo ý của mình và người đọc sẽ chỉ xem và nghe theo lời nhân vật chính.
2046 rất có thể là không gian, thời gian của ký ức. Chẳng phải trong chúng ta có rất nhiều người luôn nhớ đến những ký ức đã qua, một số ký ức là hạnh phúc để rồi ta cảm thấy nuối tiếc vì nó đã qua, một số đau buồn để rồi ta vẫn cảm thấy buồn đau và một số luôn ám ảnh vì ta không bao giờ hiểu nó. Vì sao những người đến 2046 thường không trở về? Có lẽ là do chúng ta ai cũng có một 2046 của riêng mình và loay hoay không sao thoát khỏi hoặc không muốn mất nó. Nhân vật chính rời khỏi 2046 là vì anh ta không tìm được điều mình muốn tìm và không muốn biết được điều mình muốn biết ở đó, nói cách khác anh này muốn thoát khỏi ký ức đó nhưng không phải ai cũng có thể dễ dàng quên đi những ký ức luôn ám ảnh mình, chuyến tàu rời khỏi 2046 vì vậy nhanh hay chậm là còn tuỳ ở mỗi người.
Hơ hơ, muốn viết một bài dài quá nhưng không thể vào lúc này
. Cuối cùng thì cảm nhận của bạn về căn phòng 2046 và chuyến tàu rất hay
-
doc_co_cau_bai
b_long
ritalee
hoalys_trang
for_you
utrax
t_h_t
rain_titan
1702
cool_summer
tintin215
rubycup
chuotchu
melbourne_guy
danthanh87
jacktwist
ltp- The forum ‘Châu Á’ is closed to new topics and replies.