Họ đột nhiên rời khỏi ngân hàng trên những đôi giầy trượt patin . Tất cả 4 thành viên 3 nam 1 nữ vừa thực hiện một vụ cướp ngân hàng trót lọt với hơn 200.000 USD và có thể qua mặt hệ thống cảnh sát thành phố một cách tài tình .
Thế rồi họ tiếp tực thực hiện vài vụ nữa và rắc rối đã xảy ra từ chính ông thanh tra trực tiếp điều tra vụ cướp của họ nhưng lần này Pháp luật không nhúng tay vào mà ngài cảnh sát lại là đầu mối rất quan trọng của nhiều vụ cướp của họ.
Rồi họ bị mất một người trong vụ cướp đầu tiên mà họ hợp tác với cảnh sát ….
Họ sẽ ra sao ? Hãy xem để thấy điện ảnh Canada cũng không thua kém gì Hollywood . Có điều họ cướp với trí thông minh chứ “dụng cụ” thì không thể tối tân như Hollywood
2003-2023