The notebook….viết cho tình yêu của chúng ta

  • This topic is empty.
  • Creator
    Topic
  • #37423
    hungviet
    Participant

      Từng đàn vịt trời bay lướt qua mặt hồ rồi xoải cánh cao vút lên không trung giữa buổi hoàng hôn êm dịu. Bà đứng đó, quan sát. Ngày nào cũng thế, cũng khoảng thời gian này, cũng chiếc thuyền và người chèo thuyền lướt vút qua…Thế rồi bà được dẫn dắt từng bước từng bước bởi câu chuyện của một bệnh nhân cùng chung viện dưỡng lào mà bà đang ở. Câu chuyện về những năm 1940, khi ấy, ông ta mới 17 tuổi.

      Họ tình cờ gặp nhau trong khu vui chơi, chàng tên Noah còn nàng là Allie. Lần đầu gặp nhau, họ đã có một kỷ niệm khó quên. Một hành động rất điên rồ để thu hút người đẹp của Noah và chính hành động đó đã đưa họ đến với nhau. Những hành động liều lĩnh của cái tuổi 17, cái tuổi luôn muốn làm theo ý mình, bất chấp điều gì sẽ xảy ra của cả hai người chỉ để thu hút lẫn nhau. Họ nằm dài giữa ngã tư, nhìn đèn giao thông hết xanh lại vàng rồi sang đỏ và cứ thế, họ cứ nằm đó để rồi hốt hoảng bật dậy khi có xe chạy qua. Cái nụ cười thỏa mãn và thích thú của Allie khi lần đầu tiên cô có một sự kiện như thế và gương mặt đầy điển trai của Noah làm cho khung cảnh thêm lãng mạn khi họ nhảy cùng nhau giữa con đường dưới ánh đèn vàng đầy ảo mộng.

      Allie: anh là một ca sĩ thật tệ…
      Noah: Anh biết từ lâu rồi…
      Allie: thế sao anh vẫn tiếp tục hát
      Noah: anh hát để cho em nhớ cái giây phút này…

      …Thế rồi họ yêu nhau, họ đắm say trong tình yêu và họ hạnh phúc vì điều đó. Chính Noah đã đem lại nụ cười, niềm tin và sự tự do trong việc thỏa mãn bằng hành động cho Allie, một cô tiểu thư luôn e dè với những điều cô không dám làm mặc dù cô lại rất muốn. Cái giây phút đầu tiên của đêm hôm ấy đã theo tình yêu của họ và gắn chặt họ với nhau. Thế nhưng, không ai biết được chữ ngờ, họ phải xa nhau khi gia đình Allie chuyển lên New York để Allie có thể học ở trường y tá, ngành mà bố mẹ cô muốn hướng con gái của họ đến mặc dù cô lại rất có năng khiếu về hội họa. Phận con không thể cãi cha mẹ, cô hoàn toàn không muốn đi nhưng cô đành phải ra đi.

      Có lẽ, những khán giả khó tính nhất và những ai có trái tim đầy tình cảm nhất cũng không thể không xúc động vơớ trường hợp Noah hàng ngày viết thư cho Allie, đúng 1 năm, 365 ngày, 365 lá thư với bao tình cảm của mình, anh gửi gấm hết vào những dòng chữ để cho Allie thấy và chia sẻ cùng anh. Allie cũng thế, cô cũng viết thư cho anh nhưng định mệnh trớ trêu 2 con chiên của tình yêu, họ mất liên lạc nhau từ khi bắt đầu xa cách. 

      Chiến tranh nổ ra và noah lên đường nhập ngũ…

      ……7 năm trôi qua, 7 năm của niềm tin, của ước mơ và tình yêu đã giúp Noah cố gắng vượt qua chiến tranh, sống sót trở về. Có một thứ mà anh sẽ không thể nào không thực hiện và điều đó là động lực cho anh trong cuộc chiến. Và rồi chính độc lực ấy, chính cái điều mà anh làm đã đưa cô trở lại với anh. Họ lại bên nhau, cười nói vui vẻ như ngày xưa nhưng vẫn có rào cản để ngăn họ đến với nhau. Cái bức tường đầy oan nghiệt.

      Nhưng trên hết những điều đó, chính là tình yêu của Noah với cô. Anh đã biến mơ ước của cô trở thành sự thật. Có ai ngờ được 1 mơ ước vu vơ của một cô bé 17 tuổi và lời hứa hẹn đầy ngẫu hứng của chàng trai cũng ở độ tuổi ấy lại trở thành hiện thực trong 7 năm sau. Cô bất ngờ khi đứng đối diện với nó. Không thể tin vào mắt mình. Hoàn toàn như cô đã mong muốn…căn nhà màu trắng, có bancony ở trên, hướng ra con sông và đón đầy nắng cùng với gió.

      Noah: I have one place wanna show to you
      Allie: Yeah…let's go…

      Họ nhẹ nhàng lướt đi trên mặt hồ, lững thững trôi qua từng hàng cây và…một khung cảnh lãng mạn nhất bộ phim hiện lên với một vùng trời xanh ngắt, mặt hồ lăn tăn nhưng trắng muốt với hàng trăm con vịt trời đang bơi xung quanh. Lại một mơ ước nữa của cô trở thành hiện thực. Đây có lẽ sẽ là một trong những cảnh quay lãng mạn nhất trong những bộ phim tình cảm. Gone with the wind có nụ hôn lịch sử, Titanic có sự thỏa mãn khi cả hai đứng trước mũi tàu, Romance Holiday có cảnh công chúa và kẻ lang thang hôn nhau dưới ánh trăng…thì Notebook cũng có một cảnh mà người xem không thể nào quên được.

      Tình yêu là cái mà có lẽ suốt cả lịch sử khoa học tiên tiến của nhân loại không thể nào định nghĩa được. Nó không phải cái cần thiết hay cái bắt buộc. Nó xuất phát từ chính trái tim và nó nói lên điều mà chủ nhân của nó muốn. Điều Noah muốn là Allie và cô cũng thế, cô bất chấp mọi thứ để làm điều mà cô đã chờ đợi từ rất lâu. Đó chính là sự ngọt ngào của tình yêu từ Noah và niềm hạnh phúc của cô khi được ở bên cạnh người cô yêu. Cô luôn muốn đưọc mỗi sáng thức dậy với cành hoa trên gối và dòng chữ đầy ngọt ngào “You look peaceful, I couldn't wake you come to get breakfast.”. Một buổi sáng đẹp nhất trong đời cô.

      Nhưng con người luôn phải đứng giữa sự chọn lựa và đau khổ. Hạnh phúc chưa được bao lâu thì khó khăn lại đến.

      _ Em sẽ chọn ai ? Nếu em chọn anh ta thì em hãy ra đi. Anh đã mất em 1 lần nên anh nghĩ anh vẫn có thể chịu được nếu điều đó xảy ra lần thứ 2. Nhưng xin hãy vì anh, vì tình yêu của anh và của chúng ta mà hãy ở lại. Hãy vẽ bức tranh của cuộc đời em, 30 năm sau, 40 năm sau, chúng ta sẽ rất hạnh phúc…
      _ Tại sao em không giải quyết chuyện này một c�ch dễ dàng hơn…?
      _ Cách nào là dễ dàng…cho dù em có giải quyết bằng cách nào đi chăng nữa thì cũng sẽ có 1 người phải chịu sự đau khổ…
      _ Em đừng suy nghĩ về những thứ viễn vong xa xôi, hãy nhìn anh và cho anh biết em đang muốn gì, đâu là cái thứ em cần, đâu là điều em muốn ?
      _ Xin lỗi em phải đi…anh ta đang đợi em ở khách sạn.

      Họ lại xung đột với nhau. Cũng chính tại nơi đó, 7 năm về trước, họ từng âu yếm với nhau rồi cãi nhau và đã xa nhau. Để rồi khi họ quay lại với nhau. họ vẫn không thoát khỏi số phận đã an bài. Thế nhưng, định mệnh đã xảy ra theo chiều hướng mới….

      _ Ôi…em nhớ ra rồi…câu chuyện này chính là câu chuyện về chúng ta.

      Cái giây phút mà Allie nhớ ra bà là ai chính là giây phút hạnh phúc thứ 2 trong đời Noah. Ông đả có được tình yêu của mình một lần nữa, khi mà tưởng như ông sẽ mất bà mãi mãi.

      _ Can I ask you something ? What if I never come back and forget everything ?
      _ I'll be here, I'd love to live here
      _ Do you think you love me ?
      _ I think I love you more than anything I could do !

      …Một giấc ngủ dài và đẹp đã đưa 2 con người bên nhau mãi mãi với tình yêu của họ. Tình yêu đẹp như một buổi chiều vàng với từng đàn vịt trời nhẹ nhàng bay qua….nhưng giờ đây không còn người chèo thuyền và người ngắm nữa mà chỉ còn cuốn nhật ký về tình yêu của họ

      The story of our lives
      by Allie Hamilton
      For my love, Noah
      Read it to me and I'll come back to you…

    Viewing 28 reply threads
    • Author
      Replies
      • #73109
        rubycup
        Participant

          film này hay wa nhỉ, ai đóng vậy anh hungviet, đọc rất cảm động.

        • #73110
          badboyblue0408
          Participant

            Hic… Load trên Kazaa được bản DivX của film đẹp tuyệt vời nhưng kiếm hoài chưa ra phụ đề (caption/subtitle) của film. Ai có phụ đề cho mình xin với, tiếng Anh hay tiếng Việt đều OK hết. Mới xem trailer của nó thấy có vẻ hay đây… Có phụ đề rồi coi luôn 1 lượt. Hì hì.. Trình độ tiếng Anh của tớ hơi hạn chế, nghe không nổi.

          • #73111
            gaykiengcan
            Participant

              anh chàng này đóng vai young hercule chiếu trên tv lúc trước thì phải

            • #73112
              taboo
              Participant

                Phim này có DVD tại VN rùi mà, chắc phải mua về xem quá. bữa xem quảng cáo, thấy hay gì dâu

              • #73113
                rubymoon
                Participant

                  lãng mạn quá! hic hic, đọc xong muốn khóc quá ,tội nghiệp Noah à….

                • #73114
                  eros17
                  Participant

                    tiểu thuyết của Nicolas Sparks mà lại =)

                    ông này còn viết A Walk to remember được dựng thành film nữa,cũng lãng mạn nhưng không bằng film này…

                    quyết tâm đọc hít cuốn này rùi mới coi film…

                  • #73115
                    toilatoi
                    Participant

                      hì,quả là phim rất lãng mạn,lãng mạn y như…… phim????? ở ngoài mà như vậy thì sến lắm,chịu ko nổi đâu,mỗi ngày 1 lá thư á?chỉ sợ khi đó mình sẽ iu người đưa thư chứ ko phải là người viết thư nữa

                    • #73116
                      blue_chinamoon
                      Participant

                        The Notebook..đến khi coi xong bộ phim mới hiểu tại sao tác giả lại lấy tựa đề là The Notebook. Phải công nhận đây là môt bộ phim tình thật lãng mạn và có một kết thúc khá happy cho dù chưa thật trọn vẹn. Bộ phim còn đưa ra một quan điểm sống thật bình dị nhưng rất thiết thực đối với mỗi chúng ta. Đó là đoạn khi Allie phải chọn lựa giữa Noah và vị hôn phu sắp cưới của mình..một bài toán quá khó khi Allie biết rằng dù cô có quyết định thế nào thì cũng sẽ có người đau khổ..Noah đã nói rằng ” Do what you wants…not what your mother wants..not what he wants…”. Trong mỗi chúng ta, khi đứng trước một sự chọn lựa nào cũng cảm thấy lúng túng và khó khăn bởi sự chọn lựa ấy không chỉ ảnh hưởng đến mỗi người mà còn đến thế giới xung quanh. Và không ít sự chọn lựa của riêng ai tạo nên nhiều thảm kịch cho người ở lại. Điều này khiến không ít người không thể tự quyết định cái mình thật sự muốn để rồi sau đó rơi vào cảm giác tiếc nuối và đau khổ. Liệu Allie có quay lại với Noah nếu như vị hôn phu của cô không nói rằng ” Anh muốn người yêu của anh chỉ của mình anh thôi, anh không muốn van xin tình yêu của cô ấy”? Con người không thề một lúc yêu hai người, nên Allie hiểu rõ cô yêu ai nhưng vì cảm giác tội lỗi với người chồng sắp cưới cô đành quay lại..Sự bền vững trong hôn nhân của họ chẳng ai có thể đảm bảo được..Hãy sống vì mọi người song cũng nên sống cho bản thân để có thể có một cuộc sống thật đúng nghĩa là sống…

                      • #73117
                        admin
                        Keymaster

                          Xem khi say rượu rát hay ,Nhưng không thể tưởng tượng bà già đó là con nhỏ đó .Đơn giản bà già đó cao lớn còn con nhỏ đó thì thấp bé,nhỏ con

                        • #73118
                          mass_killer
                          Participant

                            Phim này 50 năm nữa sẽ đứng chung hàng ngũ với Love story, Romeo and Juliet…

                            Và theo cái trình độ non nớt và đầy thiển cận của mình,mass thấy tình yêu trong Love story chẳng là cái gì cả nếu đem so với ” The story of our lives” by Allie Hamilton…

                          • #73119
                            zennychan
                            Participant

                              Xem xong phim này chưa yêu nhưng cũng hiểu tình yêu tuyệt vời thế nào ! Lúc đầu thấy cái tên ” The notebook ” cũng khá là lạ , cũng chẳng muốn mua thế mà xem xong mới biết là mình không mất tiền ngu , xem đoạn cuối tự nhiên thấy mình khóc , hai người ra đi bên cạnh nhau , nắm tay nhau , chắc hẳn họ hạnh phúc lắm vì dú sao cả cuộc đời họ , họ đã chiến đấu hết mình vì tình yêu : Noah đã cố gắng làm mọi điều để allie quay về với mình rồi đến cuối đời , ông lại hàng ngày đọc câu truyện cho người vợ của mình để bà trở về với ông , và lúc này, Allie nhớ ra mọi điều và họ đuợc ra đi bên nhau , hạnh phúc lắm chứ . Mấy ai yêu nhau được như thế , mấy ai yêu nhau lại được ra đi cùng nhau như thế ! Cảnh cuối phim cũng có một đàn chim bay trong ánh hoàng hôn , rất đẹp và rất yên binh , hẳn luc ấy Noah và Allie đang hạnh phúc và yên vui như cái cảnh buổi hoàng hôn ấy !

                            • #73120
                              robert_pham
                              Participant

                                công nhận cái tựa phim ko hấp dẫn mấy. Lúc đầu còn tưởng phim nói về computer nữa đấy.

                                Nhưng mà xem hay phết, mặc dù robert vốn ko thích coi phim tình cảm ướt át nhưng vẫn thấy phim này hay. Câu chuyện cực kì lãng mạn, nội dung thì đơn giản nói chung coi phim cảm thấy rất là lôi cuốn

                              • #73121
                                nuocmattrecon
                                Participant

                                  he,tc cũng mới mua đĩa phim này về nhưng chưa kip xem,thế này thì về xem ngay mới được,xem để mà biết thế nào là yêu chứ bà kon nhỉ!

                                • #73122
                                  eros17
                                  Participant

                                    film không giống truyện cho lam !!!!!!!!

                                    Truyện hay hơn nữa cơ, tình yêu của 2 ng còn đẹp hơn nữa cơ =(

                                    nhưng ít ra còn đỡ hơn A walk to remember, cũng dựa theo tiểu thuyết của Nicholas Sparks, chẳng giống truyện tí nào hítttttttttttttttttt…

                                  • #73123
                                    khanh_tran
                                    Participant

                                      phim hay, ko khóc nhưng mà coi hay

                                      có phãi nữa nhân vật chính đóng trong Mean Girl hong ?? lúc đầu nhìn là lạ, sau đó thấy wen wen, trong phim này khác ghia

                                    • #73124
                                      tuinemaynguoi
                                      Participant

                                        “Cái giây phút đầu tiên của đêm hôm ấy đã theo tình yêu của họ và gắn chặt họ với nhau”

                                        cái giây phút gì vậy? mình nhớ là đâu có gì đâu…

                                      • #73125
                                        friday
                                        Participant

                                          Phim không có những chi tiết bất ngờ mà chỉ có những cảnh hoàng hôn yên bình và 1 tình yêu chung thủy. Đi suốt cuộc đời mới thấy đuợc tình yêu thực sự của Noah. Và tình yêu của họ sẽ không thật trọn vẹn nếu không có cái 7 năm xa cách, những kẻ thứ ba, và những thử thách không phải ai cũng dễ dàng vuợt qua. Tôi vẫn thích câu trích dẫn của Blue, “Do what you wants…not what your mother wants..not what he wants…”

                                        • #73126
                                          vkcloan
                                          Participant

                                            Có ai có e-book tác phẩm The Notebook của Nicholas Sparks không?

                                          • #73127
                                            kery6102003
                                            Participant

                                              phim nì hay quá trời lun. Nhiều cảnh cực lãng mạng. Nội dung cũng khá hay. Nhưng lúc thằng diễn viên chính để râu thì xấu quá mức. Còn rachel thì rất đẹp (as usual)

                                            • #73128
                                              iloveken
                                              Participant

                                                Xúc động nhất là cảnh cuối phim … khi hai ông bà nằm cạnh nhau … ko gì chia lìa họ …

                                                coi mấy lần rùi vẫn thấy xúc động …

                                              • #73129
                                                htv7bis
                                                Participant

                                                  Tôi đọc truyện sau khi đã xem phim.

                                                  Câu chuyện tình yêu trong truyện chi tiết và cảm động hơn phim, vì thời gian của phim không cho phép. Tuy nhiên tôi thấy kết thúc trong phim là hợp lý và hay hơn cái kết trong truyện. Thật sự là tôi rất thất vọng khi đọc cái kết thúc ấy.

                                                  Trong truyện, họ xa nhau tới 14 năm chứ không phải chỉ 7 năm như phim. Không hiểu sao phim lại chỉ muốn làm có 7 năm nhỉ, 14 năm rõ ràng sẽ làm họ chín chắn hơn.

                                                  Kịch bản phim được viết thật hay và sáng tạo. Khi tôi đọc truyện có đôi lúc “A, chỗ này sao khác phim quá!”, nhưng hầu hết tôi đều thích cả 2.

                                                  Ngoài ra, nếu viết kịch bản sát theo truyện thì có lẽ 2 diễn viên chính sẽ không đoạt hộp bắp rang bơ Best Kiss mất.

                                                • #73130
                                                  doc_co_cau_bai
                                                  Participant

                                                    Bi giờ mới coi phim này sao thấy muộn màng ghia..hixhix…hay wé chừng luôn, tình yêu trong phim thật đẹp, đúng dạng tình yêu vào thập niên ấy. Không biết chừng nào mới có những bộ phim romance kiểu dzị nữa. Chắc cũng phải tìm truyện về đọc wé.

                                                    ps: cảnh trao giải ở MTV cute wé, tui mua phim này lâu goài nhưng chưa coi, sau khi coi xong lễ trao giải MTV lập tức coi liền.

                                                  • #73131
                                                    horse_whisperer
                                                    Participant

                                                      Hi,

                                                      Mình coi phim rồi, không có gì phàn nàn 1 phim hay như thế. Nhưng mình rất muốn đọc tác phẩm Truyện, nghe đồn có bạn nào ở đây là dân bookworm có thể cho mình địa chỉ mua truyện đó ở đâu không?

                                                      Cám ơn bạn nhiều

                                                    • #73132
                                                      yahoo
                                                      Participant

                                                        thấy trên mạng khen dữ quá nên cũng mướn cái đĩa về xem, cũng ok, nhưng con gái con đứa lại coi ban ngày ban mặt, cái tivi đặt chành dành chính diện mà phim lại nhiều những cảnh ấy coi mà muốn sốt, mấy ông đánh bài thì ngồi ngay trước cửa chứ đâu xa, nhưng chắc mấy ổng lo đánh bài nên ko nhìn vô tivi nhà người ta.

                                                        Rachel thì very very very beautyful nhưng mà cũng chủ động quá, con gái Mỹ có khác

                                                      • #73133
                                                        mr_perfect
                                                        Participant

                                                          Bi giờ mới xem phim này đúng là quá trễ , phim dễ thương và hay quá . Giá mà hai nhân vật Noah và Allie về già do 2 diễn viên khác đóng thì sẽ hay hơn , hai người kia có vẻ gượng quá . Ryan Gosling và Rachel thì khỏi phải bàn rồi , xinh quá xá !

                                                          Thú thật xem xong mà thấy cái Love Story hồi xưa sao mà dở quá , bình thường quá , chỉ mỗi nạch phim là hay thôi .

                                                          Anyway , cho phim The Notebook 10/10 và bài viết của bạn hungviet 10/10 nốt !!!

                                                          Cho hỏi chút xíu là Ryan với Rachel ngoài đời có yêu nhau không vậy ? Thấy đi Toronto cùng nhau áh . Hình đây :

                                                          [http://i13.photobucket.com/albums/a…]

                                                          Cái wall khá dễ thương đây :

                                                          [http://i13.photobucket.com/albums/a…]

                                                        • #73134
                                                          mr_perfect
                                                          Participant

                                                            Hai anh chị Ryan và Rachel bồ nhau hả ? Đi Toronto cùng nhau mà :

                                                            [http://i13.photobucket.com/albums/a…]

                                                            Cái wall trong phim dễ thương nè :

                                                            [http://i13.photobucket.com/albums/a…]

                                                          • #73135
                                                            nbtsa
                                                            Participant

                                                              …Là bởi vì “Not all of us can afford to be romantic”

                                                            • #73136
                                                              binhlinhnhapngu
                                                              Participant

                                                                Truyện Notebook muốn mua thì mua ở đâu vậy .Tui đã đi hỏi nhiều hiệu sách rùi nhưng chưa có .

                                                              • #73137
                                                                moloch88
                                                                Participant

                                                                  hix… phim này phải nói là quá hay, tớ phát khóc khi xem đoạn trời mưa Alice hỏi về những bức thư và rồi họ hun nhau, xúc động quá chừng, rồi cả đoạn kết thúc nữa, ko khóc thì thật là người kỳ lạ:D
                                                                  Đa tạ ai có truyện này tiếng Việt send cho em nha, YM: money_is_love97 kể cả trên internet hoặc ở ngoài cũng ok hết ! NHẬT KÝ TÌNH YÊU…

                                                              Viewing 28 reply threads
                                                              • The forum ‘Châu Mỹ, Châu Âu’ is closed to new topics and replies.

                                                              MoviesBoOm

                                                              2003-2023

                                                              Skip to toolbar