Chuyện phim về cuộc ðời của những cô vũ nữ. Roxie Hart và Velma Kelly ðều výớng vào những vụ giết ngýời…
Một bộ phim ca nhạc rất xuất sắc!
Chicago
Comments
5 responses to “Chicago”
-
dịch overview
Roxie Hart là 1 cô nàng ca sĩ đã kết hôn, cô có lòng ham muốn được đăng tin và ca tụng trên các tờ báo của Vaudeville . Welma Kelly thì lại là người được nổi tiếng trên các bìa báo . Thế thì cả 2 có điểm gì giống nhau ? Cả hai sinh ra để trớ thành những kẻ giết người vì danh lợi . Roxie giết tình nhân của mình khi anh rũ bỏ cô , Velma thì lại giết chồng và em gái mình khi họ ngoại tình . Những tờ báo tại thành phố Chicago thì lại yêu chuộng và luôn ưu ái cho Velma lên bìa của mình . Nhưng khi Roxie xuất hiện thì Velma bị mất hết tất cả, thay vào đó, Roxie được những gì cô muốn . Họ tranh đua nhau, không chỉ vì muốn được lên mặt báo chí, mà cũng vì cả hai có cùng 1 luật sư kháng án cho mình , anh là Billy Flynn . Với tất cả các nhân vật trên , cộng thêm 1 người chồng khù khờ là Amos, một cô ca ngục luôn coi trọng vật chất , tất cả làm lên 1 Chicago hào nhoáng .
-
Nhung nguoi nhu toi thi khong thich nhung phim the loai nay.
Thu nhat, dung ra la no la vo KICH ma ap dung cho phim. Tuy no cung la ‘musical movie’ nhu ‘Sound of Music’ nhung Sound of Music thi co cot truyen (story) con Chicago thi khong co.
Thu hai, cai overall view cua phim nay thi hoi Americanized (My hoa ???). Mot thu thach de anh huong Van Hoa My cho cac nuoc khac qua man anh rong. That su la nhu vay. Va cai dieu don gian la I am not falling for this kind of movie.
-
Trước tiên, chúng ta cần lưu ý rằng đây là một phim nhạc kịch. Do đó có những thủ pháp rất đặc biệt như: diễn nội tâm bằng giọng hát, nhấn mạnh suy tưởng bằng một cảnh ảo, ngôn ngữ hí lộng… Những cảnh nhảy múa, ca hát tuyệt vời cùng với nội dung và cách xử lý cảnh quay thẳng thắn, bóc trần “trò chơi” cuộc đời đã tạo nên một bộ phim tuyệt vời!
-
Phim nì cho thấy 1 nét diễn xuất mới lạ của các diễn viên,vốn chỉ quen diễn phim nói bình thường,nhưng với phim này thì thay đổi hoàn toàn:nhảy múa.ca hát.diễn rất đạt.
-
Official site from Miramax:
[http://www.miramax.com/chicago/]
hoặc [http://www.chicagosoundtrack.com/]
(Cùng 1 trang)Đầu tiên, xin nói với các bạn là tôi không thích môn văn và điểm môn này thì hỡi ôi, lè tè lè tè thấp tuy cũng có vài “điểm sáng” trong thời hoàng kim
Nói chung là tôi viết văn dở tệ, vậy mà khi xem phim này tôi chợt cảm thấy nó như một kiệt tác văn học và tôi là người bình luận nó. Mở đầu film là khung cảnh náo loạn, mạch film chạy nhanh vội vã, khán giả chưa kịp hình dung được chuyện gì đang xảy ra thì… máu… và nhạc jazz nổi lên, mạch film chậm lại đôi chút rồi chìm trong sự hoang lạc của con người… Chỉ vài phút đầu tiên mà bộ film đã giới thiệu cho người xem nội dung chủ đạo của nó: Tội ác, nhạc jazz, và khát khao, dục vọng của con người, nhưng tất cả chỉ là một trò chơi, một trò giải trí. Cuộc chơi mà kẻ tham gia trò chơi phải đánh đổi bằng chính sinh mạng của mình, nhưng vẫn dửng dưng ung dung, vì tất cả chỉ là một trò chơi!
Với phần vũ đạo được dàn dựng hết sức công phu, diễn viên nhập vai tốt, âm nhạc và màu sắc, ánh sáng cũng tuyệt. Film được chuyển thể từ kịch sang, vẫn giữ được nét đặc trưng của thể loại kịch & mang tính chất của một film nhạc kịch. (Nói 1 hồi không hiểu mình đang nói gì).
Một bộ film đậm nét văn học…
… nhưng cũng rất hấp dẫn và lôi cuốn
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.