Honey, I Shrunk the Kids

Wayne Szalinski là một nhà khoa há»?c tài ba….trong suốt 5 năm trá»?i nghiên cứu ông đã phát minh ra cái máy có thể thu nhá»? má»?i thứ nhÆ°ng ông vẫn chÆ°a tìm ra các nào có thể giảm cÆ°á»?ng độ của laser…khiến các mẫu thá»­ nghiệm bị nổ tung….

Gia đình Thompson là hàng xóm nhà Szalinski nhÆ°ng cả hai gia đình không mấy hạp nhau…..trong một lần vô tình Ronald ‘Ron’ Thompson đánh quả bóng chày vỡ kính trên gác nhà Szalinski vô tình khởi động cái máy, quả banh thì kẹt lại ở đó làm giảm cÆ°á»?ng độ của laser và nó làm thu nhá»? cái ghế của Wayne….Russell ‘Russ’ Thompson , anh trai của Ron bắt hắn phải qua xin lỗi….Ron cùng với Nick ‘Nicky’ Szalinski lên lầu tìm trái banh nhÆ°ng bị cái máy thu nhá»?….chá»? một hồi lâu Amy Szalinski , chị của Nick, và Russ lên lầu tìm cÅ©ng bị thu nhá»?…..đến lúc này thì cái máy ngÆ°ng hoạt động….

Wayne trở vá»? nhà sau một cuộc há»?p thất bại…lại không thấy Amy và Nick…trong lòng buồn bá»±c nên ông phá há»?ng cái máy…..và sau đó đi quét dá»?n những linh kiện đã rÆ¡i ra và ông cÅ©ng quét luôn con mình và 2 đứa con Thompson bá»? vào thùng rác được bá»? sau vÆ°á»?n…..Cả bốn ngÆ°á»?i quyết định cùng nhau trở vá»? nhà tìm cách thông báo cho Wayne biết…nhÆ°ng đám cá»? trước nhà Szalinski đã trở thành một khu rừng rậm với đầy nguy hiểm cho đám trẻ….

Sau một hồi tìm kiếm không hiểu Nick và Amy đi đâu thì Wayne thấy được gậy bóng chày của Ron để quên trước cá»­a và nhìn lên cái kính trên gác bị vỡ ông đã dần hiêu ra một cái gì đó…Khi quay lên gác Wayne đã đạp chúng cái ghế thu nhá»? của mình và ông đã hiểu ra Amy , Nick và 2 anh em nhà Thompson đã bị thu nhá»?…..Wayne cùng với vợ Diane Szalinski vách từng ngá»?n cá»? một để tìm bá»?n trẻ…..

Trong khi đó đám trẻ thì trải qua bao cuộc phiêu lÆ°u thú vị: nào là bị ong bắt, những giá»?t nước tưới cá»? thì trá»?n thành những quả bom, chiến đấu với kiến và bò cạp, bị máy cắt cá»? cuốn đi…nhÆ°ng cuối cùng nhá»? con chó nhà Szalinski tất cả có thể trở vá»? nhà và trở lại bình thÆ°á»?ng nhÆ° trước….