Spy Kids 3-D: Game Over

Như mọi người đã biết, Juni bất đồng với tổ chức OSS nên cu cậu quyết định về hưu… non. Không dính líu gì tới tổ chức OSS nữa mà sẽ tự thực hiện những hợp đồng riêng của chính mình trong khi chị của Juni, Carmen vẫn tiếp tục làm việc cho tổ chức OSS.

Trong thời gian này, bọn trẻ con trên thế giới đang điên lên vì một trò chơi game thực tế ảo mang tên “Game Over” do Toymaker (Sylvester Stallone) sáng tạo ra – người mà không một phương tiện truyền thông nào có thể thấy mặt hay phỏng vấn.

Vào một ngày đẹp trời nọ, tổng thống Mỹ liên lạc với Juni với mong muốn là Juni sẽ trở lại làm việc cho tổ chức OSS nhưng Juni đã thẳng thừng từ chối cho đến ki tổng thống báo với Juni rằng Carmen đã bị mất tích trong khi thực hiện nhiệm vụ. Tin sét đánh! Juni lập tức quay trở lại tổ chức OSS để tìm cách cứu chị mình.