What Time is it There?

Sau khi bố qua đời, Tiểu Khang bỗng nhiên trở nên sợ bóng tối vì anh nghĩ rằng vong hồn của bố vẫn còn ở quanh quẩn đâu đây. Ban ngày anh bán đồng hồ ở gần trạm xe và rồi anh gặp Tương Kỳ, một cô gái đến Đài Loan du lịch. Tương Kỳ yêu thích chiếc đồng hồ Tiểu Khang đeo trên tay và nải nỉ anh bán lại cho cô. Tiểu Khang nghĩ rằng những món đồ anh đã sử dụng đều rất xấu số nhưng Tương Kỳ không tin vào những điều ấy, cuối cùng Tiểu Khang đành bán lại cho cô. Không hiểu sao từ ngày bán chiếc đồng hồ ấy cho Tương Kỳ, Tiểu Khang bỗng nhớ cô da diết, anh biết được Tương Kỳ đến Paris và sau khi hỏi thăm mới biết được Paris trễn hơn Đài Loan 7 tiếng đồng hồ. Thế là Tiểu Khang cứ dựa vào thời gian của chiếc đồng hồ anh bán cho Tương Kỳ mà quay ngược đồng hồ dần dần…dần dần…