LHP BERLIN lần thứ 52

Berlinale lần thứ 52 đã trao giải thưởng trên 21 hạng mục khác nhau. Liên hoan phim lớn thứ 2 Châu Âu này đáng chú ý ở chỗ nó khuyến khích cách nhìn mới trong điện ảnh và trao rất nhiều giải mang tính chất riêng, chẳng hạn như giải do ban giám khảo toàn là thiếu nhi, hay giải cho phim về đề tài đồng tính luyến ái, hoặc giải do ban giám khảo là độc giả của các nhật báo ở Berlin.

Sau đây là 1 số giải thưởng chính do DIE INTERNATIONALE JURY với chủ tịch Mira Nair, Präsidentin (Indien) cùng Nicoletta Braschi (Italien), Peter Cowie (Großbritannien), Renata Litvinova (Russland), Lucrecia Martel (Argentinien), Claudie Ossard (Frankreich), Raoul Peck (Haiti), Declan Quinn (USA), Oskar Roehler (Deutschland), Kenneth Turan (USA) trao tặng:

1. Goldener Berliner Bär (Gấu Vàng) đồng thời cho 2 phim:

SEN TO CHIHIRO NO KAMIKAKUSHI – Spirited Away

của Hayao Miyazaki

và

BLOODY SUNDAY

của Paul Greengrass

2. Großer Preis der Jury, Silberner Berliner Bär (Giải thưởng lớn của ban giám khảo, Gấu Bạc ) :

HALBE TREPPE

của Andreas Dresen

3. Silberner Berliner Bär cho đạo diễn xuất sắc nhất:

OTAR IOSSELIANI

cho phim LUNDI MATIN (Sáng thứ hai)

4. Silberner Berliner Bär cho nữ diễn viên chính xuất sắc nhất:

HALLE BERRY phim MONSTER’S BALL

của Marc Forster

5. Silberner Berliner Bär cho nam diễn viên chính xuất sắc nhất:

JACQUES GAMBLIN phim LAISSEZ-PASSER ( Der Passierschein )

của Bertrand Tavernier

6. Silberner Berliner Bär cho sự đóng góp tuyệt vời vào một tác phẩm điện ảnh:

Tập thể nữ diễn viên của phim 8 FEMMES ( 8 Phụ nữ )

của François Ozon

7. Silberner Berliner Bär cho nhạc phim hay nhất:

ANTOINE DUHAMEL phim LAISSEZ-PASSER (Der Passierschein )

của Bertrand Tavernier

8. Giải AGICOA “Der Blaue Engel” cho phim Châu Âu hay nhất với € 25.000 cho:

đạo diễn Annette K. Olesen của phim SMÅ ULYKKER ( Minor Mishaps )

9. Alfred Bauer Prize

Baader

của Christopher Roth

10. Giải Piper-Heidsieck New Talents Award cho nữ diễn viên trẻ lần đầu đóng vai chính với € 15.350 :

DANNIELLE HALL phim BENEATH CLOUDS (Dưới mây)

của Ivan Sen

11. Giải Piper-Heidsieck New Talents Award cho nam diễn viên trẻ lần đầu đóng vai chính với € 15.350 :

HUGH BONNEVILLE phim IRIS

của Richard Eyre

**********************************************

Die Internationale Jury cũng trao những giải sau cho phim ngắn:

12. Goldener Berliner Bär Gấu Vàng cho phim

AT DAWNING

của Martin Jones

13. Preis der Jury, Silberner Bär, Giải thưởng của ban giám khảo, Gấu Bạc cho phim:

BROR MIN (Anh trai tôi)

của Jens Jonsson

**************************************************************

CÁC THÔNG TIN KHÁC VỀ LHP BERLIN do các user Ninja , Be free , Loveu2 và X cung cấp :

* Sen to Chihiro no Kamikakushi (Spirited Away) của đạo diễn Hayao Miyazaki đã làm nên kỳ tích tại LHP Berlin lần thứ 52 này .Lần đầu tiên một fim hoạt hình được BGK cho tranh giải (cùng các fim nhựa khác) và đoạt ngay giải thưởng cao quí nhất. Kể ra năm nay cũng an ủi cho anime sau khi Vampire Hunter : Bloodlust bị loại khỏi Danh sách ứng cử chính thức Best Animated Feature của Oscar vừa rồi .

* Bộ phim 8 femmes đã huy động nguyên một giàn sao xịn . Nghe dân trong nghề bảo tay sản xuất film này chơi đánh bạc về số phận của hắn vì phim này làm 5 ăn 5 thua, được ăn cả, ngã về không .

* Nói đến François Ozon mới nhớ đến những phim khác của đạo diễn đầy ấn tượng này:

1.Gouttes d’eau sur Pierres Brûlantes (Waterdrops on Burning Rocks) (1999 / 90min / 35mm)

2. Regarde la Mer (See the Sea) (1997) 35mm, color, 52 mn

3. Une Robe d’été (A summer Dress) (1996) 35mm, color, 15 mn

4. La Petite Mort (The Little Death) (1995) 35mm, color, 26 mn

5. Les Amants Criminels (The Criminal Lovers) (1998 / 90min / 35mm)

4 phim đầu đều nói đến đề tài đồng tính luyến ái, mỗi phim 1 kiểu . Đây quả là một đạo diễn tài năng!

* Thông tin thêm về LHP Berlin bạn có thể tìm thấy ở :

FYI, [[[[http://www.berlinale.de/en/service/preise/preise2002/f_main.html]]]]