Những phim truyền hình của nước mình hay kể cả phim truyện nhựa màn ảnh rộng, “nếu chẳng may” được khen, thì lời khen đó hoặc là “ kịch bản viết tốt”, “ kết thúc hợp lý” hay “ cảnh quay đẹp” mà thôi. Ít khi nào ta nghe dư luận khen diễn xuất của diễn viên trong phim cả.

dẫu là điện ảnh của ta cũng có ngôi sao và vị thế của họ khẳng định qua tài năng diễn xuất, nhưng vấn đề là những người như vậy có được là bao. Và chuyện phổ biến là cứ mở phim VN lên là thấy những cảnh diễn sống sượng, thiếu tự nhiên.

Thế thì vì sao trong phim Mỹ, “mọi” diễn viên lại diễn xuất tự nhiên đến vậy?

thứ nhất, nước Mỹ là đất nước tự do, mọi ngưòi sống độc lâp, tự tin vào bản thân mình, hành động theo suy nghĩ của bản thân để đạt được mục tiêu trong cuộc sống. Họ không có thói quen để tâm xem người khác nghĩ gì, do đó không sợ sệt trước ống kính, hay nói cách khác “không sợ quê”

Thứ hai, ngành điện ảnh Mỹ hái ra tiền, kinh phí cho một phim truyền hình cũng đủ dư giả để họ quay đi quay lại nhiều lần một cảnh đến khi được thì thôi. Do đó, diễn viên ít bị áp lực, quay hư thì quay lại mà, vô tư !

THứ ba, Mỹ là nước công nghiệp, con ngưòi làm việc cũng theo tác phong công nghiệp, kỉ luật, và cực kỳ chuyên nghiệp. Mọi ngưòi khi vào truờng quay đều cố gằng hết sức. Đạo diễn mà thấy cảnh nào không được, thì nhất quyết bắt diễn lại chứ không cho qua. Diễn viên thì truớc khi đến trường quay phải thuộc thoại, nghiên cứu nhân vật kĩ luỡng, có khi phải giảm cân, tăng cân, học võ, dùng ma túy,… vào trại tâm thần ( Sean Penn trong phim I am Sam,… tất nhiên k phải bị mất trí mà vào để quan sát thôi ). Do chuẩn bị kỹ và tinh thần trách nhiệm cao như vậy, diễn xuất tự nhiên là tất yếu.

từ những lý do trên ( tất nhiên còn một số lý do khác) ta có thể suy ra ở Việt Nam tại sao chất lượng diễn xuất lại kém vậy.

So help us God!

Topic

[neoParticipant]

đơn giản vì nước ngoài nhiều tiền, quay hư quay lại 100 lần cũng được

VN thì chỉ được quay 1 – (2 lần là nhiều)

còn về trình độ thì cũng nên xem lại, ví dụ ông Harvey Keithtel diễn viên cũng thuộc hàng đóng phim nghệ thuật của Mỹ sang VN đóng Ba Mùa bị một thằng nhóc bán vé số dạo đóng trong phim này (người VN) lên án: chòi oi, đóng gì đóng wài, ông Tây này dở wé, vì thằng nhóc đóng 1 lần là được, ông này đóng tới 8 lần mới xong (làm thằng nhỏ đóng chung với ổng phải đóng tới đóng lui hoài) hahaha

[pokemonParticipant]

Theo poke thì film VN nhất là lời thoại trong film.

Thứ nhất giữa người VN và VN nói chiện với nhau, lúc poke sem film thì ánh mắt, sự biểu lộ của gương mặt kô fù hợp với lời nói.. và lời thoại rất nhàm chán…. tình tiết của film mà i chang như kịch nói … film mà chỉ toàn là chất kịch không.. nên càng sem càng giống như đọc bài …

Thứ hai: Diễn viên đóng mà sợ xấu … hic.hic … trang fục kô fù hợp với vai diễn nữa…

Thư ba: là film nói về toàn là chiến tranh và nghèo khổ .. hic.hic càng sem càng thấy chán…nói chung là sem film để giải trí mà cứ tối ngày cứ đau khổ.. …

[sammyParticipant]

tại nghèo, hông có tìn mua máy quay nhìu nên DV phải theo ông quay phim cho khỏi trật khung hình, còn người ta thì có nhìu máy quay nên quay được nhìu góc, DV diễn thoải mái nên tự nhiên hơn

lời thoại thì phải nói là hay, nhưng mà hay theo kiểu văn chương, ko phải là văn nói hàng ngày, thành ra DV dù đóng vai nghèo, bình dân nhưng toàn là nhả ngọc phun châu nghe chỏi hết sức

[adminKeymaster]

Coi phim Hợp Đồng Hôn Nhân, nếu để ý, các bạn sẽ thấy có rất nhiều cảnh có dính micro trong khung hình, vì họ làm phim và thu tiếng trực tiếp (không hiểu sao cứ để vậy mà chiếu luôn???). Nhưng đó cũng là cách để diễn viên đóng hay hơn. Đạo diễn, quay phim, âm thanh, ánh sáng sẽ chạy theo diễn viên và tạo điều kiện thuận lợi nhất để họ đóng. Còn bên mình???

Diễn viên phải chạy theo đạo diễn để xin vai diễn, đôi khi chạy theo nhà biên kịch để ông này cho cái vai đó nhiều đất diễn hơn một chút. Diễn viên diễn hay chưa chắc đã có vai diễn chính vì rất nhiều chuyện hậu trường.

Gái nhảy phần 1 tạo ấn tượng phần nhiều vì lời thoại trong kịch bản rất gần gũi với nhiều người, đôi khi đưa tiếng lóng vào nói trong những tình huống hợp lý khiến khán giả thích thú. Còn những phim khác, chán phèo. Câu thoại mà nhiều hình ảnh quá, trở nên sến hồi nào không hay, chưa kể cái kịch bản chính còn bị sửa tới sửa lui rất nhiều lần: đạo diễn không thích, đổi. Diễn viên không thích, đổi. Người lồng tiếng khhông thích, tự đổi luôn, miễn sao khớp môi là đựơc…

Môi trường chuyên nghiệp là điều quan trọng để người diễn viên diễn xuất tốt. Tôi thấy nhiều đoàn phim của mình cũng ngộ lắm: diễn viên vừa đóng phim vừa giỡn, cho cảm xúc của diễn viên vào nhân vật luôn, nhất là mấy ngôi sao đựơc đạo diễn ưu ái, ngoài ổng ra đâu có ai dám la???. Bởi vậy khi lên phim, chán.

Đâu phải cứ diễn nhiều lần thì sẽ tự nhiên? Nó chỉ làm giảm áp lực cho người diễn viên thôi chứ diễn viên nào mà không xấu hổ khi phải quay tới quay lui nhiều lần?

Nói chung, bàn về chuyện làm phim của nước mình, còn nhiều cái đáng chán lắm…

[xenyaParticipant]

diễn viên Vn nói chuyện như gặng từng chữ, ngồi coi mà chờ họ nói chuyện đến dài cổ, trong khi diễn viên nước ngoài nói liên tục. Film VN là loại film trừu tượng.

[minhhuyxxxParticipant]

Cái này không thể nói như anh neo là do những bộ phim nước ngoài được đầu tư nhiều tiền, hay như lý do thứ 3 iamcool nói, là do những diễn viên của họ làm việc hết sức nghiêm túc và chuyên nghiệp, sẵn sàng giảm cân, tăng cân (nhưng không có chuyện sẵn sàng..dùng cả ma túy như bạn nói đâu à!)…những diễn viên Việt Nam cũng rất chịu khó đấy thôi!

Mà nói tóm lại cũng là do nhiều lý do lắm, đạo diễn này thì đổ thừa nước ta ngày nay có ít trường đào tạo diễn viên chuyên nghiệp quá, ông sản xuất nọ thì đổ thừa “kĩ xảo” Việt Nam còn quá kém, khó có thể cạnh tranh được, mà thử hỏi nếu được một bộ phim nào đó được khen ngợi thì coi có còn..đổ thừa nữa hay không?

Nhưng mà theo Huy nghĩ thì diễn viên nước ngoài đóng rất tự nhiên là bởi vì cái-sự-diễn-xuất đó đã gắn liền với cái gọi là tính cách của con người nước họ. Lấy ví dụ như là những nữ võ sĩ hay nữ cảnh sát hết sức nhanh nhẹn, táo bạo và mạnh mẽ như..nam giới trong những phim hành động Mĩ chẳng hạn, nhìn họ thoải mái là thế, bởi phụ nữ nước họ rất tự do, không cần phải e dè, yểu điệu thục nữ, khép nép như người phụ nữ Á Đông… Còn nhiều ý kiến khác lắm nhưng cứ nhường chỗ để những người khác còn trao đổi nữa…

[lonerParticipant]

loner ko thật sự đồng ý với minhhuy. Thử so sánh khả năng diễn xuất của DV VN và DV ở các nước như Hàn Quốc và nhất là Nhật Bản thì sao? Họ cũng Á Đông như mình vậy. Đó là chưa kể tới TQ, mặc dù loner chưa xem nhiều phim TQ nhưng vẫn có thể kết luận là diễn xuất của họ vẫn trên cơ chúng ta. (tuy nhiên trình độ diễn xuất của mình có thể ngang hàng với Thái Lan hay Singapore )

[ozboyParticipant]

ozboy tui thì không có coi mấy phim của Nhật, Hàn Quốc….vì chổ tui ở không có để coi. Còn phim của Trung Quốc làm thì không bao giờ để mắt tới (lý do cá nhân ) nên không nắm bắt rõ cho lắm nhưng nói về mấy diễn viên của nước khác như US, Âu Châu thì đúng là họ diễn rất nhập vai.

Mấy đám hạng B thui là thấy khá rồi còn tụi hạng A lãnh 20,30 triệu một cuốn thì khỏi nói, từ A tới Z, đạo diễn mà kêu “action” một tiếng là phải đóng ào ào, đóng không xong nó ghi vào “lý lịch” báo chí đăng tùm lum là có nước giải nghệ .

Một điều nữa là họ chọn diễn viên rất tài. Không phải ai đẹp, cao ráo …. là được đóng đâu vì vậy khi lên phim người xem dễ hoà nhập với nhân vật. Lấy cuốn LOTR mới đây là thấy ngay, các diễn viên trong phim tôi thấy được miêu tả còn hay hơn là trong truyện nữa, nhìn sơ qua là biết ai chánh ai tà liền.

Còn phim Việt Nam? Không biết nói sao ….lần cuối mà ozboy coi phim của VN mình là lâu lắm rồi. Không biết bây giờ thế nào. Nghe ai cũng nói về cuốn Gái Nhẩy nhưng chưa có dịp xem.

[pokemonParticipant]

Ngày hôm qua poke có sem film”Hướng Nghiệp” của film VN á.. vào đọc báo sem khen film nì wá chời lun.. nói về trí thức trẻ của VN nghe mà … hic.hic … có nhưng tình tiết của film mà poke nghĩ là không đúng với sự thật ở ngoài (Thậm chí kô có) quá cường điệu..

Thêm nhân vật nữ đóng vai chánh á (hỏng bít tên) đóng fải nói wá ư là nhàm chán.. nói chiện thì i chang đọc bài.. poke sem khúc đầu đã thấy dở.. không thèm sem típ.. đến fút cúi sem típ hic.hic ai dè dở tệ.. lúc mà nhân vật nữ làm luận văn tốt nghiệp.. hic.hic i chang như đọc bài.. mà ở dưới lại vỗ tay nữa.. nói chung là chả hỉu…

Hỏng bít poke có thiên vị không chứ film VN càng sem càng chán .. nói tiếng việt cứ như nói tiếng anh í.. nói mà từng chữ .. từng chữ ..

[kemwallParticipant]

Thứ nhất là quá nghèo, thứ hai là người VN quá rụt rè, ngại giao tiếp, nói chuyện mà mặt cứ trơ ra như phỗng, thà coi kịch hay coi cải lương thấy diễn còn đạt hơn nhiều

[kid_next_doorParticipant]

kid thấy dv việt nam chỉ chú trọng đến hình thức thôi , phim vn bây giờ thấy cứ có dv là đồng nghĩa với quần áo model , mặt mũi lúc nào cũng make up rất kỹ lưỡng ( ngay cả lúc ngủ) rồi cả phim hướng nghiệp nữa , dv nói chuyện kéo dài cả tiếng đồng hồ mới xong dc 1 câu nói , ko biết ngoài đời có ai đi học trường luật và kinh tế ra mà nói chuyện chậm chạp và lê thê như vậy ko , nhìn rất mất tự nhiên , có lẽ những điều đó cũng đã góp phần làm dv vn mất đi tính tự nhiên trong diễn xuất

[honghanhParticipant]

Tui thấy diễn viên Việt Nam ở những thời kì trước đóng rất hay chứ bộ , rất tự nhiên và tình cảm , lời thoại cũng ổn và mộc mạc …Cứ xem Cánh đồng hoang , Vĩ tuyến 17 ngày và đêm , Chị Tư Hậu là rõ ….Lâm Tới và Trà Giang không những là mục đích nhắm tới của bao nhiêu lớp diễn viên sau này , mà còn gây được uy tín cho Điện ảnh Việt nam đối với nước ngoài ….Nhưng công nhận sau đó thì hình như mọi chuyện đúng như mọi người vậy , trình độ diễn xuất của diễn viên “hơi bị” đi xuống thì phải , có thể là do những lý do mọi người đã nói ở trên , mà cũng có thể là không được đào tạo bài bản , những diễn viên trẻ đang nổi bây giờ , đếm được mấy người được học diễn xuất …hay là được chọn vì là ca sĩ đang nổi , người mẫu đang lên , ngoại hình dễ nhìn …và còn lý do nào khác thì tui đây không rõ ….Và khi thử vai , liệu có mấy người thực sự qua được các mục test ….Nói qua thì cũng phải nói lại , trong số những người không đưọc học hành bài bản đó cũng có những trường hợp là có tài năng thật sự …Ví dụ thử như diễn viên Hồng Ánh nhé rõ ràng không phải từ trường SKĐA ra , nhưng thực lực của cô thì chẳng cần phải nói nhiều …Đời cát và Thung lũng hoang vắng là minh chứng cho điều đó…

Có lẽ thêm một vấn đề nữa cũng chẳng thừa , là diễn viên thì phải biết tự rèn luyện bản thân , như ca sĩ vậy , đã nổi tiếng rồi thì ai nấy phải nói là đều tự giác cắp cặp đi học luyện thanh (không đề cập đến những ca sĩ xuất thân từ nhạc viện )…Cho nên mới thấy là đa số các diễn viên trẻ bây giờ sau khi nổi tiếng rồi thì nhảy lung tung qua các lĩnh vực khác hoặc là nằm nha chờ kịch bản tới , không trau chuốt bản thân nên tạo ra một mật bằng chung là tệ nên họ cũng chẳng thấy có nhu cầu học hỏi làm chi cho mệt …Rốt cuộc là như chúng ta thấy hiện nay …diễn xuất rất không tự nhiên !

Còn nữa , kịch bản cũng là mấu chốt cho việc diễn xuất đạt hay không đạt của diễn viên ….Không đời thực , không ngắn gọn và súc tích , cứ như rao giảng thì có thần mới diễn hay cho nổi …Tui đây không có ý khen phim nước ngoài , nhưng rõ ràng lời thoại trong phim của họ rất ngắn gọn nhưng dư chỗ cho diễn viên biểu đạt cảm xúc của mình …Tui nhớ trong một phim cao bồi hay hành động gì đó lâu rồi có mẩu đối thoại giữa ông trùm và 1 anh chàng đang mún tham gia vào băng đó :

Anh ta nói : Tại sao ông không cho tôi tham gia (hoặc là thuê tôi )…Tôi không phải là tay mơ đâu nhé , nhìn lưng tôi (người tôi ) đây này -và vạch áo mình ra , ý là cho côn trùm nhìn thấy những dấu tích , sẹo trên người

Ông trùm :Umh….Tôi mún thuê người đã gây ra cho anh những vết đó đó …(hehehe)

Cho nên túm lại là nếu chê diễn viên không thì cũng tội nghiệp , mà nếu mà phải chê thì chê từ A tới Z lun quá ….Chỉ khổ thân cho khán giả , cứ phải coi rồi phải chê …

[Author]

Replies