Connie and Carla

Hai nữ ca sĩ phòng trà không được ai ủng hộ Connie và Carla vô tình chứng kiến một vụ giết người. Quá sợ hãi, họ bỏ trốn đến Los Angeles và giả vờ là những gã đồng tính giả gái trong một quán ăn của dân đồng tính để trốn những kẻ sát nhân truy đuổi. Tài năng của cả hai khiến họ trở nên nổi tiếng và được những người bạn đồng tính quí mến. Thế rồi Connie đem lòng yêu một chàng trai, nhưng anh chàng thì nghi cô chỉ là một tên pêđê giả gái, mà Connie thì không thể tiết lộ thân phận của mình…